Celulitis Illuminati, by Dick El Demasiado

Celulitis Illuminati

by Dick El Demasiado

supported by

swill86 Hello, I’ve been a long time fan and waiting for a record release, I also make records and would like to get a hold of Mr. Verdult, please contact me with any info, please and thank you. Love the record!

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€7 EUR or more
Record/Vinyl + Digital Album
Screen-print & hand sewed sleeves, ltd. to 500 copies

Includes unlimited streaming of Celulitis Illuminati via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

ships out within 3 days

Purchasable with gift card

€15 EUR
Full Digital Discography

151

releases

Get all 151 staalplaat label releases available on Bandcamp and save 50%.

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of closed enough 2007, Kraft Durch Klang 2015, floating_islands 2004, SALE AWAY-Nantes, Club Moral, Three Music Machines, Through The Occupied Netherlands, RATCHETS & MOTORS, and 143 more. , and , .

Purchasable with gift card

€476.50 EUR or more (50% OFF)

1.	Asi Que Los Que Si 04:25	info	buy track
2.	Búho Sin Un Ratón 03:58	info	buy track
3.	Son Cosas De Hoy 03:16	info	buy track
4.	Pero bien bweno 03:24	info	buy track
5.	Mecha Flan 03:33	info	buy track
6.	Sabado Cultural 03:51	info	buy track
7.	Llamá Mi Abogado 01:58	info	buy track
8.	En la jeta 02:53	info	buy track

about

"Dick Verdult, a.k.a Dick el Demasiado is the Philip K. Dick of multi-disciplinary art, the Moby Dick of “cumbia lunática”, and the Charles Dickens of literature and experimental cinema. He first fell in love with cumbia when he heard his nursemaid singing the classic “La pollera colorá”. From this moment on, he adopted the genre and reinvented it, in a perpetual degeneration called Cumbia Lunática, twisting up the elements of traditional cumbia, the “cumbia of the mucamas”, to create an anarchotropical vertebral rhythm, one which supports every moving part. Celulitis Illuminati is the powerful debut of the anarchotropical gentleman knight of the abstract, Dick el Demasiado, eight dangerous tracks recorded for the first time on vinyl, songs that, upon listening, will liposuck all that grotesque accumulation of adipose tissue out of buttocks and brain. They interweave an amalgam of South American folklore and the cables of electronic music, the plugged-in Ranqueles indians, as in “Asi Que Los Que Sí” (“So That Those Who Yes”) on Side A, surrealist and lugubrious beats, poetry made song and “the dead man’s drool is good for painting watercolors”, as he sings in “Búho Sin Un Ratón” (“Owl With No Mouse”). Euphony that will abduct you away to a viscous street party with “Son Cosas De Hoy” (“They’re Things For Today”) and to an eclectic and excessive dimension with “pero bien bweno” (“but very proper”).
Side B is pure dynamite: “Mecha flan” (“Pudding Fuse”), “Sábado cultural” (“Cultural Saturday”) and “En la jeta” (“In the face”) represent the perfect blend of Lucho Argain (La Sonora Dinamita) and Muslimgauze (Bryn Jones). On top of this, the album includes an as-yet unheard gem, “Llama Mi Abogado” (“Call My Lawyer”), produced by Dick himself and Manuel Schaller, the telepathic mage of the Theremin.
When the Dutchman stepped off the boat and onto the block, as well as offering us the TV set, the sculpture of a deranged English woman who devours islands like they were sandwiches, the synthesizer, the sound effect, the African drum, the maraca, the indigenous whistle, he obtained for us the song and the stanza, he provided us with the language and the poetry, the truthful, the epic of the ugly. Cellulite for mortals, cumbia lunática for the enlightened ones! Alfredo Padilla (Trans. Komurki)"

credits

released May 20, 2020

Songs 1, 2, 4 by Dick El Demasiado.
Song 3 by Dick El Demasiado with Manuel Schaller
1, 2 mix/produced by Bob Drake at Midi Pyrenées Studio, Caudeval, France
3, 4 mix / produced by Manuel Schaller at Oidos Contentos Studio, Buenos Aires

license

about

staalplaat label Amsterdam, Netherlands

staalplaat is an independent record label. Founded in 1982 Amsterdam, the company's mission is to create a sound forum for sound artists, who write and perform new and experimental music.

Recommendations

contact / help

Contact staalplaat label

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

staalplaat label recommends:

One minute silence for Lou Ottens
by staaltape

its not a record, its a cassette label staalplaat label
go to album

If you like Celulitis Illuminati, you may also like:

Iranair Inflight Magazine
by Muslimgauze

supported by 10 fans who also own “Celulitis Illuminati”
go to album
Tandoor Dog
by Muslimgauze

supported by 10 fans who also own “Celulitis Illuminati”

March 2023 - A good album with the exception of 9 & 10. Family Feet
go to album
Jerusalaam
by Muslimgauze

supported by 10 fans who also own “Celulitis Illuminati”
go to album
Egg Meat
by Egg Meat

The duo of Laurel Uziell (Tooth Rust) and Georgie McVicar wed jagged, noisy electronics to eerie, glitched-out poetry readings. Bandcamp New & Notable Dec 7, 2022
go to album
The Living World's Demands
by Ami Dang

The Baltimore composer’s latest plays like a collage, each track emphasizing a different facet of her style. Bandcamp Album of the Day Nov 8, 2022
go to album